(Bild)
Wenn der Teich ernsthaft verschmutzt ist, können durch die Fäulnisprozesse auch giftige Gase ins Wasser gelangen und dann durch die Kiemen ins Blut aufgenommen werden. Dies führt zur Vergiftigung der Koi.

Daneben ist verfaultes Wasser eine ideale Umgebung für die Entwicklung von krankheitserregenden (pathogenen) Bakterien. Man sollte immer dafür sorgen daß der Filter im Winter in Betrieb bleibt, um für sauberes und leichtströmendes Teichwasser zu sorgen.